Prevodilačka agencija "Belpaese"
Agenzia di traduzione e interpretariato"Belpaese"

Prevodilačka agencija “Belpaese” usko  je specijalizovana za pismeno i usmeno prevođenje sa/na italijanski jezik. Našim poštovanim klijentima, fizičkim i pravnim licima, pružamo kvalitetan prevod i povoljne cene bez posrednika i nepotrebnih dodatnih troškova. Prevod sa overom/pečatom sudskog tumača garancija je da je prevod istovetan izvorniku, tj. originalnom dokumentu.
Biće nam zadovoljstvo  da Vam pružimo podršku i  sve potrebne informacije  u daljoj legalizaciji  prevedene dokumentacije( overa  Apostille  ili Haškim pečatom). Nakon overe prevoda od strane sudskog prevodioca za italijanski jezik,overu Apostille pečatom možete dobiti u sudu koji je nadležan za određeno mesto(npr.za Novi Sad nadležan je Osnovni sud u Novom Sad).
Kompanije i fizička lica kojima je potreban prevod mogu nam poslati tekst na procenu. U zavisnosti od roka realizacije i kompleksnosti prevoda ,određuje se cena usluge. U primarnu cenu uključena je  lektura i korektura teksta. Ukoliko je ponuda prihvatljiva za klijenta, šalje nam original  ili overenu fotokopiju dokumenta u elektronskoj formi ili primopredajom u prostorijama agencije. Prevedena i overena dokumentacija može se preuzeti lično  u agenciji ili poštanskim putem, uključujući i kurirsku službu. Ako nije potrebna overa, prevod šaljemo  putem e-maila.